{"id":11129,"date":"2025-05-30T15:36:22","date_gmt":"2025-05-30T13:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/?post_type=portfolio&#038;p=11129"},"modified":"2025-05-30T15:37:26","modified_gmt":"2025-05-30T13:37:26","slug":"czarny-staw-robert-ziebinski","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/","title":{"rendered":"CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Nikt nie wie, jak g\u0142\u0119boki jest Czarny Staw.&nbsp;No, mo\u017ce poza samym diab\u0142em\u2026&nbsp;O Czarnym Stawie kr\u0105\u017c\u0105 legendy. To pono\u0107 przekl\u0119te miejsce.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Burzliwy rozw\u00f3d rodzic\u00f3w Kamila powoduje radykaln\u0105 zmian\u0119 w jego \u017cyciu. Z wielkiego miasta wyprowadza si\u0119 na dos\u0142owny koniec \u015bwiata, do rodzinnego domu mamy w Czarnym Stawie. Relacje mi\u0119dzy ni\u0105 i babci\u0105 s\u0105, delikatnie m\u00f3wi\u0105c, skomplikowane. Starsza pani ewidentnie co\u015b ukrywa i ma to zwi\u0105zek z tajemniczym znikni\u0119ciem dziadka przed wielu laty.<\/p>\n\n\n\n<p>Jakby tego by\u0142o ma\u0142o, miejscowe dzieciaki opowiadaj\u0105 Kamilowi o przera\u017caj\u0105cych wypadkach, kt\u00f3re zdarza\u0142y si\u0119 w okolicach lokalnego jeziora w ci\u0105gu ostatnich pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu lat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u0142opaka zaczynaj\u0105 dr\u0119czy\u0107 koszmary, w kt\u00f3rych tonie w czarnej wodzie. Wraz z nowymi przyjaci\u00f3\u0142mi postanawia odkry\u0107 tajemnic\u0119 upiornego jeziora. Niebawem oka\u017ce si\u0119, \u017ce szukaj\u0105c odpowiedzi, znajd\u0105 jeszcze wi\u0119cej pyta\u0144. Nie tylko dotycz\u0105cych miasta, ale te\u017c ich rodzin.<\/p>\n\n\n\n<p>Mierz\u0105c si\u0119 z tajemnicami, m\u0142odzi bohaterowie musz\u0105 odkry\u0107 spos\u00f3b na pokonanie z\u0142a, nim ono pokona ich i wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nikt nie wie, jak g\u0142\u0119boki jest Czarny Staw.&nbsp;No, mo\u017ce poza samym diab\u0142em\u2026&nbsp;O Czarnym Stawie kr\u0105\u017c\u0105 legendy. To pono\u0107 przekl\u0119te miejsce. Burzliwy rozw\u00f3d rodzic\u00f3w Kamila powoduje radykaln\u0105 zmian\u0119 w jego \u017cyciu. Z wielkiego miasta wyprowadza si\u0119 na dos\u0142owny koniec \u015bwiata, do rodzinnego domu mamy w Czarnym Stawie. Relacje mi\u0119dzy ni\u0105 i babci\u0105 s\u0105, delikatnie m\u00f3wi\u0105c, skomplikowane.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11130,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[50],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-11129","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-ksiazka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski - PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski - PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nikt nie wie, jak g\u0142\u0119boki jest Czarny Staw.&nbsp;No, mo\u017ce poza samym diab\u0142em\u2026&nbsp;O Czarnym Stawie kr\u0105\u017c\u0105 legendy. To pono\u0107 przekl\u0119te miejsce. Burzliwy rozw\u00f3d rodzic\u00f3w Kamila powoduje radykaln\u0105 zmian\u0119 w jego \u017cyciu. Z wielkiego miasta wyprowadza si\u0119 na dos\u0142owny koniec \u015bwiata, do rodzinnego domu mamy w Czarnym Stawie. Relacje mi\u0119dzy ni\u0105 i babci\u0105 s\u0105, delikatnie m\u00f3wi\u0105c, skomplikowane.&hellip;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PANCZAKIEWICZ.ART.DESIGN\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T13:37:26+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zajawka_CZARNY_STAW.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"662\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1222\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/\",\"url\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/\",\"name\":\"CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski - PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zajawka_CZARNY_STAW.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-30T13:36:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T13:37:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zajawka_CZARNY_STAW.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zajawka_CZARNY_STAW.jpg\",\"width\":662,\"height\":1222},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nasze projekty\",\"item\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/\",\"name\":\"PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego\",\"description\":\"Projektowanie mamy we krwi!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#organization\",\"name\":\"PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN\",\"url\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pad_logo_anim-2.gif\",\"contentUrl\":\"http:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pad_logo_anim-2.gif\",\"width\":122,\"height\":134,\"caption\":\"PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PANCZAKIEWICZ.ART.DESIGN\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ppanczakiewicz\/\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski - PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski - PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego","og_description":"Nikt nie wie, jak g\u0142\u0119boki jest Czarny Staw.&nbsp;No, mo\u017ce poza samym diab\u0142em\u2026&nbsp;O Czarnym Stawie kr\u0105\u017c\u0105 legendy. To pono\u0107 przekl\u0119te miejsce. Burzliwy rozw\u00f3d rodzic\u00f3w Kamila powoduje radykaln\u0105 zmian\u0119 w jego \u017cyciu. Z wielkiego miasta wyprowadza si\u0119 na dos\u0142owny koniec \u015bwiata, do rodzinnego domu mamy w Czarnym Stawie. Relacje mi\u0119dzy ni\u0105 i babci\u0105 s\u0105, delikatnie m\u00f3wi\u0105c, skomplikowane.&hellip;","og_url":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/","og_site_name":"PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PANCZAKIEWICZ.ART.DESIGN","article_modified_time":"2025-05-30T13:37:26+00:00","og_image":[{"width":662,"height":1222,"url":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zajawka_CZARNY_STAW.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/","url":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/","name":"CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski - PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zajawka_CZARNY_STAW.jpg","datePublished":"2025-05-30T13:36:22+00:00","dateModified":"2025-05-30T13:37:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#primaryimage","url":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zajawka_CZARNY_STAW.jpg","contentUrl":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zajawka_CZARNY_STAW.jpg","width":662,"height":1222},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/czarny-staw-robert-ziebinski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nasze projekty","item":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CZARNY STAW. Robert Zi\u0119bi\u0144ski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#website","url":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/","name":"PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Studio projektowania graficznego","description":"Projektowanie mamy we krwi!","publisher":{"@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#organization","name":"PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN","url":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pad_logo_anim-2.gif","contentUrl":"http:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pad_logo_anim-2.gif","width":122,"height":134,"caption":"PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN"},"image":{"@id":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PANCZAKIEWICZ.ART.DESIGN","https:\/\/www.instagram.com\/ppanczakiewicz\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/11129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11129"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/11129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11136,"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/11129\/revisions\/11136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=11129"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panczakiewicz.pl\/start\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=11129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}